Übersetzungen für mobile Apps
Die Übersetzungen mobiler Apps von CSOFT helfen Entwicklern, ihre Apps in über 250 Sprachen auf den globalen Markt zu bringen
Die Übersetzung mobiler Apps wird heute für immer mehr Unternehmen zu einer Priorität, da Unternehmen versuchen, ihre Kunden und Benutzer mit hilfreichen digitalen Anwendungen zu begeistern, die von Support-Centern bis hin zu kompletten Produkten und mobilfreundlichen Versionen ihrer digitalen Inhalte reichen. Bei der Lokalisierung und Übersetzung mobiler Apps benötigt jede Organisation eine Lösung, um sicherzustellen, dass ihre Plattformen sprachlich korrekt und kulturell angemessen sind. CSOFT weiß, wie wichtig die Übersetzung mobiler Apps ist und wie wichtig sie für die Erweiterung digitaler Angebote sowie für die Steigerung von Marktanteil und Umsatz ist. Darüber hinaus kann sich die Lokalisierung mobiler Apps direkt auf die Rankings im App Store auswirken und die Downloads erhöhen. Der Ansatz von CSOFT zur Lokalisierung und Übersetzung mobiler Apps umfasst die Identifizierung und Extraktion lokalisierbarer Elemente sowie die Überarbeitung und vollständige Prüfung zahlreicher Sprachversionen. Der Schlüssel zu unserem Erfolg ist die Sicherstellung der Qualität in jedem Schritt des Prozesses und die Nutzung unserer ISO-zertifizierten Best Practices der Branche.
Was ist die Lokalisierung mobiler Apps?
Die Lokalisierung mobiler Apps kann als ein Prozess definiert werden, bei dem jedes Element des Designs und der Funktionalität einer mobilen App an die kulturellen, sprachlichen und technischen Anforderungen für jeden einzelnen Zielmarkt angepasst wird. Der Hauptzweck der Lokalisierung mobiler Apps besteht darin, eine App zu haben, die sprachliche, kulturelle und technische Abweichungen berücksichtigt. Darüber hinaus würde es den Zweck und die Funktionalität der ursprünglichen App beibehalten und sieht so aus, als ob die App ursprünglich für den Zielmarkt/die Zielsprache erstellt wurde.
Warum sollten Sie Ihre App lokalisieren?
- Verbessern Sie die Durchsuchbarkeit von App-Stores und erhöhen Sie die Downloads
- Sowohl der iTunes App Store als auch der Google Play Store bieten Ihrer lokalisierten App die Möglichkeit, ein größeres Publikum in verschiedenen Sprachen zu erreichen. Anschließend können potenzielle Kunden die App leichter finden und in ihrer eigenen Sprache herunterladen.
- Personalisierte App-UX
- Benutzer ziehen es vor, Apps in ihrer eigenen Muttersprache herunterzuladen und zu verwenden. Das Lokalisieren und Übersetzen Ihrer App in die Landessprache steht in direktem Zusammenhang mit den erhöhten App-Downloads.
- Umsatz steigern
- Untersuchungen zeigen, dass eine effektiv übersetzte und lokalisierte App Ihr Ranking in App Stores erhöht, was die Gesamtzahl der Downloads und damit den Umsatz erhöht.
CSOFT kann bei der Lokalisierung einer ganzen Reihe mobiler Apps helfen. Unsere Expertise umfasst:
Übersetzungen mobiler Anzeigen
Für Werbetreibende, die Anzeigen veröffentlichen, die in den Schnittstellen von Smartphone-Apps und Handyspielen erscheinen sollen, ist das Erhalten von mehrsprachiger In-App-Werbung (IAA) durch hochwertige mobile Anzeigenübersetzung eine Gelegenheit, das Wachstum von hochdynamischen Marketingkanälen mit einem potenziell globalen Publikum zu nutzen. Dank Verkehrsanalysen, die es Ad Exchanges ermöglichen, Platzierungen für bestimmte Zielgruppengruppen und Demografien von Benutzern zu verkaufen, haben Werbetreibende jetzt die Möglichkeit, mobile Anzeigen mit hoher Präzision auf Zielgruppen in verschiedenen internationalen Märkten und Regionen zuzuschneiden.
Erfahren Sie mehr über die Übersetzungsdienste für mobile Anzeigen von CSOFT International.
Qualitätskontrolle
Die professionelle, qualitativ hochwertige Lokalisierung einer Dienstleistung oder eines Produkts ist entscheidend für Übersetzungslösungen auf globalen Märkten. CSOFT weiß, wie wichtig genaue Übersetzungen sind. Aus diesem Grund haben wir einen Prozess zur Qualitätssicherung entwickelt, um sicherzustellen, dass jedes übersetzte Projekt zeitnah Qualitätsstandards erfüllt und gleichzeitig kostengünstig ist. Unser fortschrittliches Übersetzungstechnologie-Managementsystem ermöglicht es, dass Übersetzungsprojekte an einem zentralen Ort verbleiben und in Echtzeit aktualisiert werden, um sicherzustellen, dass CSOFT Sie bei jedem Schritt des Weges abdeckt. Darüber hinaus sind wir nachISO 17100:2015,ISO 9001:2015 undISO 13485:2016zertifiziert, um sicherzustellen, dass unsere kundenspezifischen Lösungen die globalen regulatorischen Anforderungen und die Anforderungen unserer Kunden erfüllen. höchste Qualitätserwartungen.
Erfahren Sie mehr über unsereQualitätssicherungsprozesse.
Datensicherheit
CSOFT verfügt über sorgfältig dokumentierte und vollständig nachvollziehbare Informationssicherheitsrichtlinien, Checklisten und Qualitätsaufzeichnungen. Wir wissen, wie wichtig Sicherheit für unsere Kunden ist, weshalb wir äußerste Sorgfalt darauf verwenden, die Vertraulichkeit von Patienten und Unternehmensdaten zu schützen. Alle unsere Datensicherheitsprozesse nutzen Best Practices vonISO 27001, um sicherzustellen, dass wir die neuesten internationalen Standards für Informationssicherheit einhalten.
Erfahren Sie mehr über dieDatensicherheitsverfahren von CSOFT.
Sprechen Sie uns noch heute an!
Für weitere Informationen darüber, wie CSOFT Sie bei IhrenÜbersetzungsanforderungen unterstützen kann, kontaktieren Sie uns bitte über diese Website oder rufen Sie uns unter +1-617-263-8950 an.
Führen Sie eine Ausschreibung oder Ausschreibung für Übersetzungen durch? Wir lieben Ausschreibungen.
Bitte klicken Sie hier, um uns Ihre RFP zu senden.
