Journalistische Übersetzungen
Journalism translation solutions help news reach global audiences
Journalism translations are integral to the journalism industry. It’s a business that involves researching, creating, distributing, and reporting on facts that transcend local, regional, and global borders. Because news and commentary content can be distributed via multimedia platforms by journalistic sources, including news agencies, TV broadcasters, independent journalists and researchers, and international correspondents, translations for the journalism industry often require multilingual DTP, multilingual documentation, formatting, and layout support.
Additionally, globalization, together with technological innovations and the growing rate of worldwide internet access, have meant that journalism from the 20th century has had to adapt and compete in the international market of mass communication while maintaining professional standards of ethics, accountability, and social responsibility. To meet the increasing consumer pressure for on-demand translated reporting and the immediate dissemination of information, news outlets must especially tailor creative and informational content on various online and offline multimedia platforms to gain audiences and keep their attention, including:
- Zeitungen
- Zeitschrift
- Bücher
- Radio
- Television and motion pictures
- Blogs
- Podcasts
- Webinarsand webcasts
- Social media and online presence
- Live broadcastsand live streaming
- Public forums
- Email and online distributions
Das Netzwerk von CSOFT aus 10.000 Linguisten und Journalistenexperten im Land kann qualitativ hochwertige journalistische Übersetzungen für die Nachrichten- und Medienbranche liefern. Durch die Übersetzung einer breiten Palette von journalistischen Dokumenten, kreativen Inhalten und anderen Medienmaterialien in über 250 Sprachen kann CSOFT Nachrichtenanbietern, neuen Unternehmen und unabhängigen Sendern dabei helfen, vertrauenswürdige und übersetzte Informationen über Grenzen hinweg zu verbreiten und multikulturelle und multiethnische Gemeinschaften in der Umgebung zu erreichen die Welt. Durch die journalistischen Lokalisierungslösungen von CSOFT können Nachrichtennetzwerke ihre globale Zuschauerzahl, Leserschaft und Reichweite auf dem Publikumsmarkt erhöhen und Inhalte effizient und effektiv anpassen.
Journalismus-Übersetzungen, die Nachrichten in jeden Winkel der Welt bringen
CSOFT kann End-to-End-Journalismusübersetzungen für den Nachrichten- und Mediensektor liefern und journalistische Lokalisierungslösungen für jede Phase des Produktlebenszyklus bereitstellen. Von der Lokalisierung journalistischer Mediensoftware bis hin zur Sicherstellung des professionellen Schreibens von Drehbüchern sind die Journalisten-Linguisten von CSOFT gut gerüstet, um eine breite Palette von journalistischen Dienstleistungen, Inhalten und Multimedia zu übersetzen. CSOFT bietet:
- Softwarelokalisierung
- Digitale Übersetzungsdienste
- Website-Lokalisierung
- Mehrsprachige SEO
- Marketing-Übersetzungen
- Übersetzungsdienste für Voiceover und Untertitelung
- Email marketing services
- Videoübersetzungen
- Post-production translations
CSOFT bietet auch Dolmetschdienste für die Journalismusbranche an, einschließlich Konsekutivdolmetschen (CI)und Simultandolmetschen (SI).
CSOFTs eigene Podcast-Expertise
Not only does CSOFT provide leading journalism translation services, CSOFT also understands the dedication it takes to produce high quality live webinar and podcast episodes, hosting its own interactive podcast, Coffee & Conversations, in which hosts interview leading guests and experts from a range of industries to discuss topics important to the life sciences and language services industry.
Qualitätskontrolle
Die professionelle, qualitativ hochwertige Lokalisierung einer Dienstleistung oder eines Produkts ist entscheidend für Übersetzungslösungen auf globalen Märkten. CSOFT weiß, wie wichtig genaue Übersetzungen sind. Aus diesem Grund haben wir einen Prozess zur Qualitätssicherung entwickelt, um sicherzustellen, dass jedes übersetzte Projekt zeitnah Qualitätsstandards erfüllt und gleichzeitig kostengünstig ist. Unser fortschrittliches Übersetzungstechnologie-Managementsystem ermöglicht es, dass Übersetzungsprojekte an einem zentralen Ort verbleiben und in Echtzeit aktualisiert werden, um sicherzustellen, dass CSOFT Sie bei jedem Schritt des Weges abdeckt. Darüber hinaus sind wir nachISO 17100:2015,ISO 9001:2015 undISO 13485:2016zertifiziert, um sicherzustellen, dass unsere kundenspezifischen Lösungen die globalen regulatorischen Anforderungen und die Anforderungen unserer Kunden erfüllen. höchste Qualitätserwartungen.
Erfahren Sie mehr über unsereQualitätssicherungsprozesse.
Datensicherheit
CSOFT verfügt über sorgfältig dokumentierte und vollständig nachvollziehbare Informationssicherheitsrichtlinien, Checklisten und Qualitätsaufzeichnungen. Wir wissen, wie wichtig Sicherheit für unsere Kunden ist, weshalb wir äußerste Sorgfalt darauf verwenden, die Vertraulichkeit von Patienten und Unternehmensdaten zu schützen. Alle unsere Datensicherheitsprozesse nutzen Best Practices vonISO 27001, um sicherzustellen, dass wir die neuesten internationalen Standards für Informationssicherheit einhalten.
Erfahren Sie mehr über dieDatensicherheitsverfahren von CSOFT.
Sprechen Sie uns noch heute an!
Für weitere Informationen darüber, wie CSOFT Sie bei IhrenÜbersetzungsanforderungen unterstützen kann, kontaktieren Sie uns bitte über diese Website oder rufen Sie uns unter +1-617-263-8950 an.
Führen Sie eine Ausschreibung oder Ausschreibung für Übersetzungen durch? Wir lieben Ausschreibungen.
Bitte klicken Sie hier, um uns Ihre RFP zu senden.