Beglaubigte Übersetzungsdienste

Beglaubigte Übersetzungen von CSOFT bieten unseren globalen Kunden die Gewissheit, die sie benötigen, um in neuen Märkten und regulatorischen Umgebungen voranzukommen.

Beglaubigte Übersetzungsdienste, die sich auf die Lieferung von individuell beglaubigten Dokumentenübersetzungen beziehen, bieten Verkäufern und Kunden, die in neuen Märkten wachsen, die Garantie, dass ein Team professioneller Linguisten ein absolutes Zeugnis für die Genauigkeit einer obligatorischen behördlichen Einreichung abgegeben hat. In vielen Inhaltsbereichen ist ein Genauigkeitszertifikat erforderlich, um die Anforderungen der Aufsichtsbehörden zu erfüllen und sicherzustellen, dass Ihre Inhalte den strengen Kriterien eines bestimmten Fachgebiets entsprechen – insbesondere in medizinischen, rechtlichen und finanziellen Kontexten. Für eine solche mehrsprachige Konformitätsdokumentation erfordert die Erfüllung dieser Anforderung in allen Sprachen, in denen Sie Ihre Inhalte veröffentlichen oder einreichen werden, ein professionelles Inhaltsmanagement in Kombination mit zertifizierten Übersetzungsdiensten, um die Konsistenz und Versionskontrolle jeder Einreichung zu gewährleisten, die mit einem begleitenden Genauigkeitszertifikat angefordert werden kann.

Zusätzlich zu Genauigkeitszertifikaten benötigen viele Kunden, die Übersetzungsunterstützung für ihr Wachstum benötigen, die Gewissheit eines ISO-zertifizierten Übersetzungsworkflows, beispielsweise in den Biowissenschaften. Ein ISO-zertifizierter Arbeitsablauf legt spezifische Kriterien für das Qualitätsmanagement im Übersetzungsprozess fest und gewährt den Endempfängern der übersetzten Inhalte effektiv eine Garantie für die verwendeten Methoden, um deren Genauigkeit und Konsistenz sicherzustellen.

Unabhängig davon, ob Sie die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften für die Einreichung medizinischer Dokumente oder die Übersetzung von Rechtsdokumenten in verschiedene Sprachen anstreben, können die zertifizierten Sprachdienste von CSOFT von qualifizierten Übersetzern und Fachexperten dazu beitragen, dass Ihre Inhalte die offiziellen Anforderungen für die Einreichung und Aufzeichnung von Dokumenten der relevanten Stellen in Ihrem Bereich vollständig erfüllen, einschließlich :

  • Nationale und internationale Gerichte
  • Regierungseinrichtungen
  • SEC (Wertpapier- und Börsenkommission)
  • FDA (Lebensmittel- und Arzneimittelbehörde)
  • USPTO (Patent- und Markenamt)
  • WTO (Welthandelsorganisation)
  • Aufsichtsbehörden in Ländern auf der ganzen Welt

Mit einem globalen Netzwerk von mehr als 10.000 Linguisten in über 250 Sprachen ermöglicht uns die linguistische und fachliche Expertise von CSOFT, umgehend beglaubigte Übersetzungen zu liefern, die auf die einzigartigen Wachstumsbedürfnisse unserer Kunden in ihren Branchen und Sektoren ausgerichtet sind.

Beglaubigte juristische Übersetzungen

Für Unternehmen, die behördliche Einreichungen durchführen oder Unterstützung bei der Ligation suchen, bietet CSOFT beglaubigte juristische Übersetzungen für alle Arten von Rechtsdokumenten, einschließlich:

Beglaubigte juristische Übersetzungen

  • Übersetzungen von eidesstattlichen Erklärungen
  • Übersetzungen von Vertragsvereinbarungen
  • Übersetzungen von Datenschutzrichtlinien
  • Übersetzungen des geistigen Eigentums (IP-Übersetzungen)
  • Übersetzungen von M&A-Dokumenten
  • Memorandum of Understanding Übersetzungen (MOU-Übersetzungen)
  • Übersetzungen von grenzüberschreitenden Transaktionsauszügen
  • Übersetzungen von Jahresabschlüssen

Mit mindestens 7 Jahren Übersetzungserfahrung vor Ort und juristischer Fachkompetenz kann das Linguistennetzwerk von CSOFT beglaubigte juristische Übersetzungen in über 250 Sprachen anbieten. CSOFT bietet auch persönliche Gerichtsdolmetschdienste für Zivil- und Strafgerichtsverfahren an.

Erfahren Sie hier mehr über unserebeglaubigten juristischen Übersetzungen .

Beglaubigte Finanzübersetzungen

In vielen Fällen erfordert die Durchführung grenzüberschreitender Geschäftstransaktionen die beglaubigte Übersetzung von Finanzdokumenten, die zur Gewährleistung der Einhaltung gesetzlicher Vorschriften erforderlich sind. CSOFT bietet beglaubigte Übersetzungsdienste für eine vollständige Palette von Finanzdokumenten, einschließlich:

  • Übersetzungen von Kontoauszügen
  • Übersetzungen von Geschäftsverträgen
  • Übersetzungen von Finanzprüfungsberichten
  • Übersetzungen von Investment-Termsheets
  • Übersetzungen von Jahresabschlüssen
  • Übersetzungen von Jahresabschlüssen
  • Prospektübersetzungen
  • Übersetzungen von Steuermaterial

Die zertifizierten Finanzlinguisten von CSOFT bringen mindestens 7 Jahre Erfahrung im Übersetzen für den Finanzdienstleistungssektor sowie sprachliche und fachliche Expertise im jeweiligen Land mit, um beglaubigte Übersetzungen zu liefern, die sowohl technisch als auch sprachlich korrekt sind.

Erfahren Sie hier mehr über unserebeglaubigten Finanzübersetzungen.

Beglaubigte Finanzübersetzungen

Beglaubigte medizinische Übersetzungen

Als eine der am stärksten regulierten Branchen weltweit, die durch sehr spezifische Richtlinien und Mandate von Regierungen und Aufsichtsbehörden gekennzeichnet ist, stellen die Biowissenschaften einige der strengsten Anforderungen an die Einreichung von Dokumenten. CSOFT Health Sciences bietet unseren Kunden in allen Sektoren der BiowissenschaftsbrancheISO 13485:2016zertifizierte Übersetzungsdienste. Mithilfe unseres globalen Netzwerks von über 10.000 Linguisten und Fachexperten können wir schnell hochwertige Übersetzungen für eine Vielzahl von klinischen Dokumenten liefern, darunter:

CSOFT bietet auch persönliche und OTP/OPI-Dolmetscherdienste (am Telefon) an, um die patientenorientierte Kommunikation während klinischer Studien zu unterstützen.

ISO-zertifizierte Übersetzungen

CSOFT versteht den Wert von Standards und Verfahren zur Gewährleistung der Qualität seiner ISO-zertifizierten Übersetzungen. Neben der Nutzung unserer abgeschlossenen ISO 17100:2015-,ISO 9001:2015- undISO 13485:2016-Zertifizierungen nutzen unsere Abläufe Best Practices von ISO 27001. Wir haben spezielle Verfahren und Bewertungsmethoden entwickelt, um eine nachhaltige Einhaltung der international anerkannten ISOasan-Zertifizierung zu gewährleisten, die zeigt, dass ein Unternehmen beständig Produkte und Dienstleistungen anbieten kann, die die Kundenanforderungen erfüllen oder übertreffen, die Kundenzufriedenheit verbessern, Risiken und Chancen angehen und sich konzentrieren können auf kontinuierliche Verbesserung und risikobasierte Entscheidungsfindung anwenden.

Erfahren Sie hier mehr über unser Servicemodell für ISO-zertifizierte Übersetzungen.

Zertifizierter Techniker

Beglaubigte technische Übersetzungen

Technische Dokumentation und andere Formen von technischen Inhalten unterliegen oft einer strengen Prüfung, um die Genauigkeit und Gültigkeit des darin enthaltenen Themas sicherzustellen. Branchenübergreifend kann in einigen Fällen eine Zertifizierung erforderlich sein, um offizielle Stellen oder andere Interessengruppen hinsichtlich der Qualität und Genauigkeit technischer Übersetzungen zufrieden zu stellen.

Für Unternehmen mit strengen Anforderungen an technische Übersetzungen können die zertifizierten Übersetzer und Fachexperten von CSOFT daran arbeiten, die absolute Genauigkeit und Konsistenz ihrer technischen Inhalte sicherzustellen und mehrsprachige Dokumente mit der Unterstützung einer glaubwürdigen Zertifizierung zu liefern.

Erfahren Sie hier mehr über unsere zertifizierten technischen Übersetzungsdienste.

Rush-Übersetzungsdienste

Das Tempo des globalen Geschäfts beschleunigt sich kontinuierlich, angetrieben durch die Digitalisierung des Handels und die weltweite Verlagerung hin zu Online-Diensten. Für globale Unternehmen, die Verbraucher und Märkte über Grenzen hinweg ansprechen, erfordert die Erfüllung der Nachfrage mehrsprachige Kommunikation in Echtzeit, was einen Bedarf an schnellen Übersetzungsdiensten erzeugt.

Für dringende Übersetzungsanfragen bietet CSOFT Eilübersetzungsdienste für die schnellstmögliche Bearbeitungszeit. Mit weltweiter Sprachabdeckung und Übersetzern über Zeitzonen hinweg in allen wichtigen Sprachen können unsere Linguisten und Fachexperten flexibel arbeiten, um schnell qualitativ hochwertige Übersetzungen für eine Vielzahl von Dokumenttypen zu liefern, darunter:

Angesichts der rasanten Geschwindigkeit des globalen Geschäfts haben Unternehmen nicht immer den Luxus, sich an gut durchdachte Pläne zu halten, wenn unerwartete Eventualitäten eintreten. CSOFT unterhält rund um die Uhr Servicekapazitäten, die es uns ermöglichen, komplexe Übersetzungsprojekte ohne Verzögerungen zu koordinieren. In Fällen, in denen schnelles Handeln geschäftskritisch ist, können die Eilübersetzungsdienste von CSOFT die pünktliche Lieferung Ihrer Inhalte ohne Qualitätseinbußen garantieren.

Click to learn about our rush translation services.

Qualitätskontrolle

Qualitätskontrolle

Die professionelle, qualitativ hochwertige Lokalisierung einer Dienstleistung oder eines Produkts ist entscheidend für Übersetzungslösungen auf globalen Märkten. CSOFT weiß, wie wichtig genaue Übersetzungen sind. Aus diesem Grund haben wir einen Prozess zur Qualitätssicherung entwickelt, um sicherzustellen, dass jedes übersetzte Projekt zeitnah Qualitätsstandards erfüllt und gleichzeitig kostengünstig ist. Unser fortschrittliches Übersetzungstechnologie-Managementsystem ermöglicht es, dass Übersetzungsprojekte an einem zentralen Ort verbleiben und in Echtzeit aktualisiert werden, um sicherzustellen, dass CSOFT Sie bei jedem Schritt des Weges abdeckt. Darüber hinaus sind wir nachISO 17100:2015,ISO 9001:2015 undISO 13485:2016zertifiziert, um sicherzustellen, dass unsere kundenspezifischen Lösungen die globalen regulatorischen Anforderungen und die Anforderungen unserer Kunden erfüllen. höchste Qualitätserwartungen.

Erfahren Sie mehr über unsereQualitätssicherungsprozesse.

Sprechen Sie uns noch heute an!

Für weitere Informationen darüber, wie CSOFT Sie bei IhrenÜbersetzungsanforderungen unterstützen kann, kontaktieren Sie uns bitte über diese Website oder rufen Sie uns unter +1-617-263-8950 an.

Führen Sie eine Ausschreibung oder Ausschreibung für Übersetzungen durch? Wir lieben Ausschreibungen.

Bitte klicken Sie hier, um uns Ihre RFP zu senden.

Gibt es Fragen?

Sprechen Sie mit einem unserer Support-Mitarbeiter.