Übersetzung des Gesellschaftsrechts

Die Übersetzungslösungen für Gesellschaftsrecht von CSOFT ermöglichen es Unternehmen, unter gleichen Wettbewerbsbedingungen in den internationalen Markt einzutreten.

Von der Überwachung von Vorschriften und Finanzierung bis hin zur Verwaltung von Stakeholdern und Kapitalgewinnen bietet CSOFT Unternehmen, die ihre Wettbewerbsfähigkeit auf dem globalen Markt steigern möchten, umfassende Übersetzungsdienste für Gesellschaftsrecht. Das Gesellschaftsrecht ist die Grundlage globaler und nationaler wirtschaftlicher Aktivitäten, es regelt die Gründung von Unternehmen sowie Fusionen und Übernahmen unter Wahrung der Aktionärsrechte. Obwohl das Gesellschaftsrecht selbst geschäftsfreundlich sein soll, können mehrsprachige juristische Dokumente verwirrend sein. Wir verstehen die Bedeutung von Präzision und Effektivität im Rechtsbereich für einen effizienten Geschäftsbetrieb, daher bieten unsere Linguisten vor Ort rechtsspezifische Sprachdienstleistungen für Unternehmen an, die mit grenzüberschreitenden gesellschaftsrechtlichen Vorschriften zu tun haben. CSOFT ist sich der sensiblen Natur von Rechtsdokumenten bewusst und wir sind darauf spezialisiert, eine vollständige Palette von Sprachdiensten für Gesellschaftsrecht anzubieten, einschließlich:

  • Übersetzung von Dokumentationen für Fusionen und Übernahmen (M&A).
  • Übersetzung des Memorandum of Understanding (MOU).
  • Übersetzung der Dokumentation zur Unternehmensverantwortung
  • Übersetzung von Dokumenten zu Unternehmensfinanzierungsgeschäften
  • Übersetzung von grenzüberschreitenden Transaktionsauszügen
  • Übersetzung von Kaufverträgen
  • Übersetzung von Geheimhaltungsvereinbarungen und Haftungsausschlüssen
  • Übersetzung des Jahresabschlusses
  • Übersetzung der Jahresberichte
  • Übersetzung von Dienstleistungsverträgen
  • Satzungsübersetzung (SA, SAS, SARL usw.) Dokumentationsübersetzung
  • Übersetzung der Gründungsurkunde (Satzung).
  • Übersetzung des Aktionärsvertrags
  • Übersetzung der Dokumentation für das Krisenmanagement von Unternehmen

Die Natur des Gesellschaftsrechts umfasst ein breites Spektrum an Verträgen in Bezug auf die Finanzregulierung, das Arbeitsrecht sowie das Bankwesen und Themen in anderen Rechtsgebieten. Mit der Unterstützung von über 250 Sprachen kann CSOFT Kunden dabei helfen, ihren Bedarf an gesellschaftsrechtlichen Übersetzungen in Märkten auf der ganzen Welt zu decken.

Bereitstellung einer umfassenden Palette von Lokalisierungsdiensten für Fusionen und Übernahmen (M&A).

Das Wachstum des globalen Marktes stimuliert eine steigende Nachfrage nach internationalen M&A-Transaktionen. Der Prozess der Konsolidierung von Unternehmen und Vermögenswerten erfordert den Abschluss verschiedener Arten von Finanztransaktionen. Um den Erfolg eines neu gegründeten globalen Unternehmens zu gewährleisten, ist es unerlässlich, einen effizienten und genauen Informationsaustausch auf mehrsprachiger Basis sicherzustellen. Von der Planung eines Angebots für das Zielunternehmen bis hin zur erfolgreichen Durchführung eines Geschäfts und der Amortisierung der Investitionen von Geschäftsinhabern sind die Rechtsübersetzungsexperten von CSOFT darauf spezialisiert, unsere Kunden bei der umfassenden M&A-Due-Diligence-Übersetzung zu unterstützen, einschließlich Mandaten, Angeboten und Ausschreibungen usw.

Rechtliche Terminologieverwaltung

Terminologiemanagement sichert Konsistenz und Genauigkeit über alle Arten von Inhalten und Dokumentationen hinweg. Mit korrekt übersetzter Terminologie und Glossaren hilft CSOFT juristischen Unternehmen, offizielle Ergebnisse einzureichen, ohne rechtliche Selbstgefälligkeit oder Unstimmigkeiten zu riskieren, die durch die mehrdeutige Absicht oder Bedeutung bestimmter Sprachsegmente verursacht werden. Das große Netzwerk von Fachexperten von CSOFT und unser eigenes Terminologieverwaltungssystem (UbrTa) ermöglichen es uns, hochwertige juristische Übersetzungs- und Lokalisierungskommunikationslösungen für Märkte auf der ganzen Welt anzubieten.

End-to-End-Rechtsübersetzungsdienste

Von der Übersetzung der Dokumentation über die Lokalisierung von Websites bis hin zu Sprachtests und Terminologiemanagement bieten die End-to-End-Kommunikationslösungen von CSOFT den Rechtsdiensten unserer Kunden effiziente Sprach- und Lokalisierungsunterstützung beim Eintritt in die Weltmärkte. Zu den wichtigsten Dienstleistungen, mit denen wir unsere Kunden unterstützen, gehören:

  • Rechtsinterpretation
  • Übersetzung von Rechtsdokumenten
  • Verwaltung von Rechtsterminologie
  • Legale Website-Lokalisierung
  • Juristische Transkription
  • Beglaubigte juristische Übersetzung

Erfahren Sie mehrüber unsere umfassenden juristischen Übersetzungsdienste.

Qualitätskontrolle

Qualitätskontrolle

Die professionelle, qualitativ hochwertige Lokalisierung einer Dienstleistung oder eines Produkts ist entscheidend für Übersetzungslösungen auf globalen Märkten. CSOFT weiß, wie wichtig genaue Übersetzungen sind. Aus diesem Grund haben wir einen Prozess zur Qualitätssicherung entwickelt, um sicherzustellen, dass jedes übersetzte Projekt zeitnah Qualitätsstandards erfüllt und gleichzeitig kostengünstig ist. Unser fortschrittliches Übersetzungstechnologie-Managementsystem ermöglicht es, dass Übersetzungsprojekte an einem zentralen Ort verbleiben und in Echtzeit aktualisiert werden, um sicherzustellen, dass CSOFT Sie bei jedem Schritt des Weges abdeckt. Darüber hinaus sind wir nachISO 17100:2015,ISO 9001:2015 undISO 13485:2016zertifiziert, um sicherzustellen, dass unsere kundenspezifischen Lösungen die globalen regulatorischen Anforderungen und die Anforderungen unserer Kunden erfüllen. höchste Qualitätserwartungen.

Erfahren Sie mehr über unsereQualitätssicherungsprozesse.

Datensicherheit

CSOFT verfügt über sorgfältig dokumentierte und vollständig nachvollziehbare Informationssicherheitsrichtlinien, Checklisten und Qualitätsaufzeichnungen. Wir wissen, wie wichtig Sicherheit für unsere Kunden ist, weshalb wir äußerste Sorgfalt darauf verwenden, die Vertraulichkeit von Patienten und Unternehmensdaten zu schützen. Alle unsere Datensicherheitsprozesse nutzen Best Practices vonISO 27001, um sicherzustellen, dass wir die neuesten internationalen Standards für Informationssicherheit einhalten.

Erfahren Sie mehr über dieDatensicherheitsverfahren von CSOFT.

Datensicherheit

Sprechen Sie uns noch heute an!

Für weitere Informationen darüber, wie CSOFT Sie bei IhrenÜbersetzungsanforderungen unterstützen kann, kontaktieren Sie uns bitte über diese Website oder rufen Sie uns unter +1-617-263-8950 an.

Führen Sie eine Ausschreibung oder Ausschreibung für Übersetzungen durch? Wir lieben Ausschreibungen.

Bitte klicken Sie hier, um uns Ihre RFP zu senden.

Gibt es Fragen?

Sprechen Sie mit einem unserer Support-Mitarbeiter.