App-Übersetzungen
Die App-Übersetzungen von CSOFT ermöglichen die Lokalisierung beliebter mobiler Apps für den Erfolg bei Benutzern auf internationalen Märkten
In einer Welt, in der es für alles eine App gibt und in der alles mit einer eigenen App oder mobilen Version geliefert wird, sind App-Übersetzungen einfach unerlässlich, um die Nachfrage nach digitalen Plattformen und Diensten in den von den Benutzern bevorzugten Hauptsprachen zu befriedigen. Neben der Bereitstellung herkömmlicher Websites und Online-Dienste in einer bequemen Benutzeroberfläche, die sich ideal für Mobilgeräte eignet, sind Apps heute eine Schlüsselkomponente vieler intelligenter Haushaltsgeräte, IoT-Geräte und tragbarer Technologien, die für alles anwendbar sind, von persönlicher Gesundheit und Fitness bis hin zu Remote Überwachungin klinischen Studien, Online-Shopping und E-Commerce, Kundendienst, Unternehmensverwaltung und Vertriebsmanagement sowie Finanzdienstleistungen, um nur einige zu nennen. Ebenso wichtig ist, dass mobile Apps oft der primäre Berührungspunkt für Verbraucher vieler Produkte und Dienstleistungen sind und keine zusätzlichen Funktionen darstellen, und informieren direkt darüber, wie diese Angebote von Anfang an konzipiert werden müssen. Alles in allem bildet die App-Übersetzung einen grundlegenden Bestandteil der App-Entwicklung auf dem heutigen globalen Markt und sollte in keiner Lokalisierungsstrategie vernachlässigt werden.
Mit einem weltweiten Netzwerk von über 10.000 Übersetzern und Fachexperten, die auf Software- und App-Lokalisierung spezialisiert sind, und mit einer Abdeckung in über 250 Sprachen, kann CSOFT Produkten und Dienstleistungen aller Art dabei helfen, Wachstumschancen durch mehrsprachige App-Übersetzungen zu nutzen, darunter:
- Übersetzungen von E-Commerce-Apps
- Übersetzungen von Finanzdienstleistungs-Apps
- Übersetzungen von Blockchain-Apps
- Übersetzungen für digitale Gesundheits-Apps
- OTA-App-Übersetzungen
- Übersetzungen von Unterhaltungs-Apps
- Übersetzungen von Gaming-Apps
- Übersetzungen von CRM-Apps
- Übersetzungen von Gesundheits- und Fitness-Apps
- Übersetzungen von Smart-Home-Apps
Ganz gleich, ob Sie iOS-App-Übersetzungen für Ihre XCode-Dateien oder Android-App-Übersetzungen benötigen, die mit strings.xml-Dateien arbeiten, CSOFT verfügt über das technische und sprachliche Know-how, um sicherzustellen, dass Ihre Benutzeroberfläche nahtlos und für maximale Benutzerfreundlichkeit in all Ihren Zielsprachen übersetzt wird.
Erfahren Sie hier mehr über die End-to-End-Übersetzungsdienste von CSOFT für alle Phasen des Lokalisierungszyklus digitaler Produkte.
App-Übersetzungen für jede Plattform: Mobil, Desktop und mehr
Während die meisten Anwendungsfälle für Apps von der Benutzerfreundlichkeit und Portabilität mobiler Geräte abhängen, ist die App-Entwicklung für Desktop-Plattformen ein ebenso wichtiger Faktor, wenn es um die Lokalisierung geht. Neben bekannten Desktop-Apps wie Skype, die individuell für PC-Benutzer entwickelt wurden, bieten Software-Ökosysteme von Unternehmen wie Microsoft zunehmend einen modularen, auf Desktop-Apps basierenden Ansatz, der darauf abzielt, die Erfahrung von Softwareprodukten wie Office mit den Benutzern der zugrunde liegenden Betriebssysteme zu vereinheitlichen greifen Sie auf sie zu. Für Desktop-App-Entwickler erfordert die effektive Lokalisierung dieser Produkte und Funktionen Best Practices der Softwarelokalisierung sowie Fachkenntnisse von Linguisten, die sich mit den neuesten Praktiken auskennen, mit denen Entwickler die Benutzererfahrung verbessern. Mit effektiven App-Lokalisierungsdiensten können Herausgeber sicher sein, dass Benutzern in allen ihren wichtigsten Zielsprachen dieselben nahtlosen Dienstprogramme und dieselbe intuitive Benutzeroberfläche ihrer Produkte zur Verfügung stehen.
Hiererfahren Sie mehr über die Expertise von CSOFT in der Softwarelokalisierung.
Übersetzungsdienste für E-Commerce-Apps:
Die Lokalisierung von E-Commerce-Plattformen für mehrsprachige Benutzer ist ein klassisches Übersetzungsszenario für mobile Apps und eines der umfassendsten Beispiele für die End-to-End-Übersetzung mobiler Apps, durch die Plattformen voller Waren für Scharen von Verbrauchern zugänglich gemacht werden, die nur Produkte kaufen, die in vermarktet werden ihre Muttersprachen. Von herkömmlichen B2B- (Business to Business) und B2C- (Business to Consumer) Modellen bis hin zu Peer-to-Peer-Handelsplattformen haben E-Commerce-Plattformen den Vorteil, dass sie ein starker Kanal für eine Vielzahl von Produkttypen und Verbraucherpräferenzen sind, wie z Durch die effektive Lokalisierung ihrer App-Schnittstellen profitieren Unternehmen sofort von zusätzlichem Traffic und zusätzlichen Kaufaktivitäten.
Die Unterstützung von CSOFT für Übersetzungsprojekte für E-Commerce-Apps nutzt unser umfassendes Angebot an Übersetzungslösungen für Apps und Software, darunter:
- Softwarelokalisierung und UX/UI-Übersetzung
- Lokalisierungstests(UX/UI-Tests, kosmetische Tests, Funktionstests)
- Lokalisierungstechnik
Erfahren Sie hier mehr über die End-to-End-Übersetzungslösungen von CSOFT für E-Commerce.
IoT-App-Übersetzungen:
Da mobile Apps in unserem Leben eine neue Bedeutung erlangen, müssen App-Übersetzungen diesem Beispiel folgen, indem sie die funktionalen und kommunikativen Merkmale dieser digitalen Produkte genau und konsistent erfassen, und zwar auf eine Weise, mit der Benutzer intuitiv interagieren können. In dieser Hinsicht stellen wahrscheinlich nur wenige Anwendungen höhere Anforderungen an die Benutzerzufriedenheit als diejenigen, die sich mit unserem Leben zu Hause verbinden, wo die Menschen den Komfort der Einfachheit erwarten, selbst wenn sie ihren Lebensstil mit hochentwickelten IoT-Geräten erweitern.
Für Unternehmen, die App-Übersetzungen für das Internet der Dinge und andere Smart-Device-Einstellungen suchen, bietet CSOFT umfassende Übersetzungsdienste für alle IoT-bezogenen Dinge. Weitere Informationen hier.
Übersetzungen von Blockchain-Apps:
Die Blockchain-Technologie hat nicht nur die Finanzwelt, sondern auch die breitere Landschaft digitaler Produkte und Dienstleistungen grundlegend verändert und die Nachfrage nach neuen mobilen Apps angekurbelt. Als technisches Framework für dezentrale Apps (Dapps), die den Benutzern Eigentum und Kontrolle über ihre Daten geben oder die Anonymität und Privatsphäre verbessern, und das grundsätzlich grenzenlos ist, sind Krypto-Wallets und Trading-Apps nur das sichtbarste Element einer riesigen Blockchain Landschaft, die eine neue Klasse von App-Übersetzungen für das Internet von morgen einführt.
CSOFT bietet eine vollständige Palette von Blockchain-App-Übersetzungen an, darunter:
Übersetzungen von Gesundheits-, Fitness- und Gesundheits-Apps
Die App-Entwicklung hat eine einzigartige Kraft, Innovationen für Produkte und Dienstleistungen zu gestalten, die von den Arten von Daten profitieren, die mobile Geräte sammeln können, und nur wenige Branchen haben in dieser Hinsicht eine stärkere Tendenz gezeigt als der Markt für digitale Gesundheits- und Selbsthilfeplattformen. Ganz gleich, ob Sie Schritte oder komplette Trainingswerte verfolgen oder mobile medizinische Appszur Überwachung Ihres Blutzuckers mit mehr Einblick und Leichtigkeit verwenden, mobile Apps sind nicht nur ein Medium für digitale Gesundheitsdienste, sondern ein Produktmodell an sich. Genauso wichtig ist, dass die gleichen Vorteile Ärzten und Arzneimittelentwicklern dabei helfen, die Patientenerfahrungen und das Patientenengagement in der Behandlung und Arzneimittelentwicklung zu verbessern, indem sie die intuitive Benutzeroberfläche und die Fernverfügbarkeit eines Touchscreen-Geräts nutzen, mit dem Menschen ihren Fortschritt überwachen können.
Erfahren Sie hier mehr über den Lokalisierungssupport von CSOFT für Fitnessprodukte und besuchen Sie CSOFT Health Sciences, um mehr über unsere Arbeit mit Technologien für den Biowissenschaftssektor zu erfahren.
Übersetzungen mobiler Anzeigen
Für Werbetreibende, die Anzeigen veröffentlichen, die in den Schnittstellen von Smartphone-Apps und Handyspielen erscheinen sollen, ist das Erhalten von mehrsprachiger In-App-Werbung (IAA) durch hochwertige mobile Anzeigenübersetzung eine Gelegenheit, das Wachstum von hochdynamischen Marketingkanälen mit einem potenziell globalen Publikum zu nutzen. Dank Verkehrsanalysen, die es Ad Exchanges ermöglichen, Platzierungen für bestimmte Zielgruppengruppen und Demografien von Benutzern zu verkaufen, haben Werbetreibende jetzt die Möglichkeit, mobile Anzeigen mit hoher Präzision auf Zielgruppen in verschiedenen internationalen Märkten und Regionen zuzuschneiden.
Datensicherheit
CSOFT verfügt über sorgfältig dokumentierte und vollständig nachvollziehbare Informationssicherheitsrichtlinien, Checklisten und Qualitätsaufzeichnungen. Wir wissen, wie wichtig Sicherheit für unsere Kunden ist, weshalb wir äußerste Sorgfalt darauf verwenden, die Vertraulichkeit von Patienten und Unternehmensdaten zu schützen. Alle unsere Datensicherheitsprozesse nutzen Best Practices vonISO 27001, um sicherzustellen, dass wir die neuesten internationalen Standards für Informationssicherheit einhalten.
Erfahren Sie mehr über dieDatensicherheitsverfahren von CSOFT.
Qualitätskontrolle
Die professionelle, qualitativ hochwertige Lokalisierung einer Dienstleistung oder eines Produkts ist entscheidend für Übersetzungslösungen auf globalen Märkten. CSOFT weiß, wie wichtig genaue Übersetzungen sind. Aus diesem Grund haben wir einen Prozess zur Qualitätssicherung entwickelt, um sicherzustellen, dass jedes übersetzte Projekt zeitnah Qualitätsstandards erfüllt und gleichzeitig kostengünstig ist. Unser fortschrittliches Übersetzungstechnologie-Managementsystem ermöglicht es, dass Übersetzungsprojekte an einem zentralen Ort verbleiben und in Echtzeit aktualisiert werden, um sicherzustellen, dass CSOFT Sie bei jedem Schritt des Weges abdeckt. Darüber hinaus sind wir nachISO 17100:2015,ISO 9001:2015 undISO 13485:2016zertifiziert, um sicherzustellen, dass unsere kundenspezifischen Lösungen die globalen regulatorischen Anforderungen und die Anforderungen unserer Kunden erfüllen. höchste Qualitätserwartungen.
Erfahren Sie mehr über unsereQualitätssicherungsprozesse.
Sprechen Sie uns noch heute an!
Für weitere Informationen darüber, wie CSOFT Sie bei IhrenÜbersetzungsanforderungen unterstützen kann, kontaktieren Sie uns bitte über diese Website oder rufen Sie uns unter +1-617-263-8950 an.
Führen Sie eine Ausschreibung oder Ausschreibung für Übersetzungen durch? Wir lieben Ausschreibungen.
Bitte klicken Sie hier, um uns Ihre RFP zu senden.