Multimedia-Entwicklung mit Authorware
Authorware von Adobe ist eine beliebte Option, um eLearning- und Multimedia-Inhalte für Unternehmensnetzwerke oder das Internet zu erstellen. eLearning und Online-Schulungen werden schnell zur effektivsten und kostengünstigsten Methode, um Mitarbeiter und Kunden gleichermaßen zu erreichen. Durch die Möglichkeit, medienhaltige Erlebnisse zu erzeugen, können Unternehmen leichter ein neues breites Publikum erreichen.
Mit Authorware kann Multimedia aus Audio, Video, Animation oder Text zusammengestellt werden. Benutzer können sogar DVD-Videoinhalte zur Verwendung in Präsentationen importieren. Authorware 7 enthält außerdem eine Funktion zum Import von PowerPoint-Präsentationen als eine Art Rahmen, damit der Autor seine PowerPoint-Inhalte für ein noch interaktiveres und medienhaltigeres Erlebnis einsetzen kann.
Für die Lokalisierung von eLearning- und Online-Schulungsinhalten, die mit Adobe Authorware erstellt wurden, sind Lokalisierungsexperten mit einer umfangreichen Erfahrung in der Multimedia-Lokalisierung und einem ausgeprägten Technikverständnis notwendig. In Authorware kann der Benutzer mit den Funktionen zum Daten-Tracking und zur Datenbankkonnektivität den Fortschritt der Schüler bewerten und nachverfolgen. Zusätzlich automatisiert Authorware den Kompilierungsprozess der Authorware-Dateien und -ressourcen für eine einfache und direkte Bereitstellung in Ihrem Lernmanagementsystem (LMS) und es gewährleistet die Einhaltung der von AICC oder ADL Shareable Courseware Object Reference Model (SCORM) festgelegten Standards. All diese Funktionen bilden ein extrem leistungsstarkes und dynamisches Werkzeug zum Erstellen von eLearning- und Online-Inhalten. Diese zusätzliche Funktionalität kann jedoch auch zu Problemen während des Lokalisierungsprozesses führen.
Sowohl für Authorware als auch für Director ist ein mehrsprachiges Lokalisierungsunternehmen mit einem starken Technikteam erforderlich. Das Engineering-Team von CSOFT zeichnet sich insbesondere in folgenden Bereichen aus:
- Testen der Bedienbarkeit, Konnektivität und Funktionalität
- Sicherstellen der Integrität und Gültigkeit der Originalbilder und -animationen
- Verstehen und Einsetzen der neuesten verfügbaren Lokalisierungstools, um die Kosten niedrig und die Qualität hoch zu halten
Wenn Sie mehr über Multimedia-Lösungen von CSOFT erfahren möchten, senden Sie bitte eine kurze E-Mail an info@csoftintl.com oder klicken Sie hier.
|
