Fallstudien

Als führender Anbieter von professionellen, mehrsprachigen Lokalisierungsdienstleistungen für den globalen Markt ist CSOFT stolz darauf, globale Unternehmen auf vier Kontinenten zu unterstützen. Unsere Methodiken und Technologie-orientierten Lösungen helfen unseren Kunden in Verbindung mit unseren kosteneffektiven Dienstleistungen, den Zeit- und Kostenaufwand für Lokalisierung, Übersetzung, Authoring, mehrsprachiges Content-Management, Multimedia-Produktion, Testen und Anwendungsentwicklung zu senken.

Dieser Abschnitt stellt einige Lösungen vor, die wir für unsere weltweiten Kunden entwickelt haben.

Führendes Pharma-Unternehmen
Die Herausforderung: MedDRA, ein umfangreiches mehrsprachiges Medizinwörterbuch für Zulassungszwecke, effizient auf neue Schwellenmärkte erweitern.

Großer Hersteller von Materialprüfsystemen
Die Herausforderung: Das neue Flagship-Produkt für Märkte weltweit in 7 Sprachen entwickeln und einführen.

Hersteller von digitalen Imaging-Produkten
CSOFT hilft Eastman Kodak mit einem entkoppelten L10N-Modell, zweistellige Produktivitätssteigerungen zu erreichen

Globaler ERP-Anbieter
Umfangreiche CRM- und Data-Mining-Software für Telekommunikations-Unternehmen weltweit, besonders komplexe Anwendungen und eine Dokumentation mit einem Umfang von einer halben Million Wörtern.

Großer CAD/CAE-Entwickler
Umfassender Test der Online-Hilfe für professionelle Ergebnisse zu niedrigsten Kosten.



Wenn Sie mehr über andere abgeschlossene Lokalisierungsprojekte aus Ihrer Branche erfahren möchten, sprechen Sie uns auf Fallstudien und weitere Informationen an. Wir freuen uns auf Ihre Mail an info@csoftintl.com.